Our sincerest condolences go out to all his family members and friends. He and his community work will stay in our hearts forever.
Show your love and help with a little donation for the funeral and other unexpected cost.
Ich weiß gar nicht, wohin mit meinen Gedanken. Erst heute hab ich von deinem Tod gelesen. Du warst für mich ein prägnanter Mensch, auch wenn ich nur kurz das Vergnügen hatte, Zeit, Chats und Telefonate mit dir zu verbringen. Ich habe dich als rauhen, ehrlichen, intensiven und absolut liebenswürdigen Menschen erlebt. Und eigentlich wollten wir doch noch Karten kloppen, was trinken und einfach leben. Wenn wir mal Zeit haben... :-(
Today! i heard this message that you are no more with us and hearing this sorrow news is certainly a big loss of TYPO3 family. Your contribution towards TYPO3 will always remembered and appreciate your efforts. Your soul rest in peace
Mein lieber Carsten! Die Nachricht deines Todes erreichte mich gestern abend über Twitter. Der Alexander wurde mir in die Timeline retweetet und ich las, was ich nicht lesen wollte und lies mich mit absoluter Fassungslosigkeit zurück. Auch heute, einen Tag später, ist das immer noch sehr surreal und ich weiss immer noch nicht, was ich denn davon halten soll. Wir wollten doch noch Bier trinken. Und demonstrieren. Und über Politik schimpfen. Und uns über Leute lustig machen. Aber du hast dich schon auf den Weg gemacht. Das musste anscheinend sein, du wirst wissen warum. Ich werde beim nächsten Bier an Dich denken, beim schimpfen über Politik, ich werd mich mit dem Alexander treffen und über Leute lästern. Mach es gut.